PASSE ET PRESENT DU TRIANGLE BLEU D'ARLES

"(...) Ainsi a été conçue cette étroite imbrication des trois fonctions que sont la présentation d'une collection publique, le travail d'un institut de recherche scientifique et une aile culturelle consacrée à l'accueil et à la documentation, que le talent d'Henri Ciriani a parfaitement exprimée dans la forme d'un sublime triangle équilatéral"

Jean-Maurice ROUQUETTE, Conservateur en Chef des Musées d'Arles en 1995

Extrait de l'article "Du Musée Public des Antiquités aux Alyscamps, au Musée de l'Arles Antique sur la presqu'île du Cirque romain" publié dans le Dossier de presse distribué lors de l'inauguration du bâtiment en mars 1995

Que reste-t-il du "sublime triangle équilatéral" aujourd'hui que le service construction du Département lui a justaposé un  appendice disgracieux dénaturant la figure qui devait être éternelle, comme sont éternels les monuments d'Arles? En effet, le Département des Bouches du Rhône --avec la complicité de Claude Sintès et du Ministère de la Culture-- a transformé un futur monument en un bâtiment de plus que l'histoire de l'architecture ne retiendra pas, que ce ne soit pour prouver que la France ne respecte pas les droits d'auteur lorsque le domaine public est concerné.

M. Espejo, 22 décembre 2017